Every major world crisis, be it war, financial meltdown or as now, global pandemic, is interpreted through the lens of artists of all genres